Décrit toutes les étapes de la chaîne énergétique, montrant combien énergie et machines sont étroitement liées : certaines machines permettent d'extraire les énergies primaires, d'autres les transforment en énergies secondaires, d'autres, enfin, utilisent ces dernières pour fabriquer du travail, de l'information, de la chaleur...