Une étude du phénomène de la pluralité linguistique, individuelle ou sociale, à la Renaissance dans cinq villes européennes dont l'importance marchande ou culturelle, la diversité institutionnelle, la situation géographique et les spécificités historiques se prêtent spécialement au multilinguisme et à la coexistence des langues.