«Toute mon enfance, par-dessus tout, j'aimais être sous l'eau ; des vagues, des fleuves ou des piscines ; mais je n'ai toujours pas de branchies. Dès que j'émergeais, les avions surtout me fascinaient ; mais je ne suis pas pilote parce que mes parents ignoraient le mot mathématique. Je suis resté bloqué sur le problème suivant : «une demi-poule pond un demi-œuf en un demi-jour. Combien aura-t-elle pondu d'œufs en une semaine ?» J'ai eu beau m'allonger au fond de la piscine, je n'ai jamais pu imaginer le résultat.»