Aux prises avec un tengu violent et brutal, Kei et Yû peuvent compter sur l'aide d'un allié inattendu. Pendant ce temps, Mamoru se retrouve face à mademoiselle Kamijiki. Il doit mettre de côté ses sentiments pour la battre et et empêcher la résurrection du grand tengu.