L'auteur, historienne d'art, a choisi, dans la littérature de l'Antiquité à la fin du 19e, une quarantaine de textes décrivant des intérieurs ou du mobilier et a demandé à 40 créateurs contemporains d'illustrer ces textes, en imaginant par le dessin le mobilier décrit.