Mensonges et trahisons rythment le quotidien du couple Vélard, mais il suffit de quelques gouttes de pluie pour que tout rentre dans l'ordre, une fois encore. Du moins, jusqu'au prochain orage.