Introduction,

par Hélène Le Dantec-Lowry et Arlette Frund

Arlette Farge, Écriture de l'histoire et événement.

Hélène Le Dantec-Lowry, De l'exclusion à la reconnaissance : écrire l'histoire

africaine-américaine après les années soixante.

Werner Sollors, Joined at the Hip : African-American Studies, U.S. Cultural

Studies and the New Internationalism.

John Brown Childs, Crossroads : Toward a Transcommunal Black History Month

in the Multicultural United States of the Twenty First Century.

Geneviève Fabre, Singing the Event : Death Songs and Freedom Songs,

1861-1865.

Hélène Christol, «Dire» et «Écrire» l'histoire : le cas d'Hosea Hudson.

Loïc Wacquant, La prison comme substitut du ghetto. Relire l'histoire de la

domination raciale en Amérique.

Claire Parfait, Edward Windsor Kemble et les Africains-Américains : illustrations

de Adventures of Huckleberry Finn et de Uncle Tom's Cabin.

Anne-Marie Paquet-Deyris, Fragments d'un discours historique et mythique :

Mama Day (1988) de Gloria Naylor.

Marc Mvé Bekale, Par-delà l'histoire : écriture et refiguration du temps transatlantique

dans Middle Passage et Feeding the Ghosts.

Arlette Frund, La parole des profondeurs.