Brice, conseiller financier dans une grande banque internationale, prend la fuite lorsque ses malversations sont révélées. Il se cache dans une bergerie délabrée au pied du Lan, montagne emblématique de la vallée de l'Ubaye. Sa survie, il la doit à Lily, gardienne de refuge, qui lui vient en aide. Sous le nom d'Aubin, il devient celui qui, par mauvais temps, accueille les randonneurs égarés...