Dans ce 2e volet, Loane va découvrir l'étendue de ses capacités. A dix-sept ans, Loane entre en deuxième année de formation pour devenir Gardian, comme ses parents avant elle. Sa fidèle jument Djena a grandit, en même temps que leur complicité. Si la jeune fille est heureuse de retrouver ses amis et ce monde auquel elle aurait toujours du appartenir, elle est aussi inquiète...