Mathurin est en vacances en Bretagne, chez ses grands-parents : il pêche dans les rochers, puis rentre par le chemin côtier pour aller manger des crêpes chez Mamie... Une première découverte de la Bretagne.