Ainsi appelle-t-on le train qui relie Leningrad à Helsinki. En pleine forêt russe, le train s'immobilise, tout près de la frontière. Les passagers sont pris en otages.