Cachée au bout du monde

Qui est réellement Yvette, la jeune Française de passage dans la région ? Et par quel étrange hasard une Canadienne portant le même prénom vient-elle d'être assassinée ? C'est la double question que se pose Jason Cash, chef de la police de Frost Falls... Persuadé que le tueur s'est trompé de cible, intrigué par cette touriste discrète et séduisante, il mène l'enquête et découvre qu'elle s'appelle en réalité Amélie Desauliniers. Informaticienne pour Interpol, elle est détentrice d'un terrible secret qui l'a poussée à se réfugier au bout du monde...

La marque du soupçon

Pour Stephanie, justicière courageuse et déterminée, la mission semble simple : infiltrer une bande de trafiquants d'êtres humains et déjouer leurs sinistres agissements avant de les dénoncer à la police... Seule ombre au tableau : Arash, le coéquipier avec lequel ses « employeurs » l'ont associée dès son arrivée. Secret, troublant, il semble se méfier de Stephanie et ne ressemble en rien aux criminels qu'elle est venue traquer...