Pour une fois, Elmuth, jeune chauve-souris mâle, doit se coucher très tôt car demain est un grand jour : il est le premier admis à l'Ecole du bois. Mais son arrivée dans l'établissement se passe mal : aveuglé par la lumière du jour, il heurte un arbre et se retrouve coiffé d'un nid qui lui fait comme une drôle de perruque.