À la poursuite de l'oeil du dragon

« Mon amie brésilienne, Leandra, a besoin d'aide pour retrouver l'OEil du Dragon, une émeraude cachée par son aïeul. Avec ma soeur Téa et mon cousin Traquenard, nous n'hésitons pas une seconde. Et nous voilà lancés dans une incroyable aventure à travers le Brésil ! Mais pour retrouver la pierre, il nous faudra résoudre bien des mystères... »