Le volume réunit l'ensemble des oeuvres attribuées avec certitude à Chrétien de Troyes. Au total, cinq romans arthuriens et deux chansons d'amour. En appendice, Philomena, une adaptation d'après Ovide de l'histoire de Térée, de Procné et de Philomène. Les textes originaux suivis de leur traduction.