«Je me battais,

je vous jure,

Aussi bien que

Mes camardes»

Paris, 1793. La France est en Révolution.

La jeune Hortense quitte le couvent où elle a été élevée et se trouve seule, sans appui, dans un pays en ébullition. Fille d'un aristocrate émigré, elle a tout à craindre de la République. Elle s'engage pourtant dans l'armée républicaine, travestie en homme, pour y retrouver son frère et rejoindre l'homme qu'elle aime.