Ayumi, étudiante japonaise venue en France pour faire des recherches sur le cognac, se retrouve malgré elle dans la région de Grenoble. Elle y découvre les secrets qui entourent la fabrication de la chartreuse dont la recette se transmet depuis le XVIe siècle.