Dans son univers pictural ou dans ses poèmes, Claude Hardenne joue volontiers de divers registres: le fantastique et le merveilleux y côtoient le réalisme ou le saugrenu, l'étrange y voisine avec le familier, et la forme, qu'elle soit classique ou libre, répond avec un égal bonheur aux hantises dont l'artiste est traversé...