Placé sous le signe , de Mallarmé, ce numéro se propose d'éclairer les nouveaux enjeux du cratylisme dans la poésie de la modernité. À travers des poétiques aussi diverses que celles d'Apollinaire, Claudel, Ponge, Michaux ou James Sacré, les contributions ici réunies ouvrent un champ d'interrogations. Le poème imite-t-il le monde ? ou en retient-il l'empreinte sensible ? Comment le cratylisme peut-il se concilier avec les impératifs de la modernité poétique ? Dans quelle mesure la question de la motivation, d'origine linguistique, ne conduit-elle pas nécessairement, dès lors qu'elle est appliquée au poème, à un déplacement vers des approches phénoménologique et pragmatique ?

Chemin faisant, cet ouvrage amène à reconsidérer, pour les questionner, les lignes dessinant le paysage de la poésie du XX^e siècle et à retracer en cela les contours de la modernité poétique.