Médecins et pharmaciens hospitaliers présentent ensemble les pathologies les plus courantes (diabète, maladies métaboliques et surrénaliennes, thyroïdies, obésité, diététique, nutrition), les examens complémentaires, les médicaments (avec leurs effets indésirables et les interactions médicamenteuses), enfin les références opposables et les valeurs biologiques usuelles.