Les chroniques hebdomadaires publiées dans la nouvelle formule de Charlie Hebdo née en 1992 sont compilées : les grands événements d'actualité (frappes de l'Otan sur le Kosovo en 1999, élections présidentielles de 2002, guerre des USA contre l'Irak en 2003) se mêlent à des reportages, des billets d'humeur et des expérimentations graphiques.