Dix poètes et dix plasticiens sont emmenés dans Bord de l'autre par

Juan Carlos Mestre et Armand Dupuy, tous deux peintres et poètes.

Chaque auteur a reçu un jour un poème ou une image, sans connaître

les étapes précédentes, et l'a saisi comme un stimulus pour écrire ou

peindre. À leur suite, par rebonds singuliers alternant poèmes et

peintures, s'est dessinée durant toute une année cette «expédition»

visuelle et poétique, où chacun est décalé par l'autre.

De bord en bord, d'écart en résonance, un chemin se révèle ici, pour

les auteurs comme pour vous, lecteurs. Et si une musique en émane,

c'est celle d'une correspondance , aventure aussi individuelle que

collective, où l'inattendu, le fortuit a sa place. La suite initiée par une

image ira-t-elle vers une épure, proche de la matière-même du texte ?

Celle initiée par un poème va-t-elle cultiver les échappées obliques ?

Il faut aller au Bord de l'autre... Passer le pli, c'est découvrir le paysage

de l'être, les pentes de la surprise - et voyager dans le bonheur même

d'une conversation...