Piano : nom masculin (de l'italien : "qui va piano, va sano" - trad : "vaut mieux jouer du pipeau pour rester sain d'esprit"). Instrument de torture très répandu de par le monde. A la différence des morceaux de bambou glissés sous les ongles ou du banal passage à tabac, il ne laisse aucune trace visible, ce qui pourrait l'apparenter à l'annuaire téléphonique...