Fanette, l'épicière de Saint-Amour-les-Clapotis, est parties en vacances.

Pendant son absence, c'est son frère, le timide et maladroit Germain, qui doit la remplacer. Mais il ne se sent pas du tout à la hauteur...