Dans un royaume où il fait bon faire absolument rien, un petit prince tannant se rebelle contre le laisser-aller de son papa, alias le roi fainéant. Le prince décide de s’exiler dans les bois afin d’étudier une nouvelle science qui lui permettra de compter chaque petite chose à l’unité. Suite au décompte, tout dans le royaume, les paysans et les poissons et les poissons au poêlon, commencent à se multiplier et grossir et grossir et exploser ! Le petit prince tannant maintenant devenu grand se réjouit de voler la couronne à son père et de constater que lui-même dépasse largement son propre château.