Pendant des vacances familiales à la montagne, les enfants se retrouvent ensevelis sous des mètres cubes de roche tandis que les parents sont au restaurant dans la vallée.