Après s’être baigné dans la civilisation gréco-latine avec ses Poèmes Antiques (cf. ce titre), Leconte de Lisle se plonge ici dans le monde « barbare ». L’inspiration est différente, mais l’intention est la même : pour échapper à la hideur du monde moderne il se tourne vers un exotisme sauvage...