Une visite architecturale du quartier Le Mirail de Toulouse où il y a trente ans avait été lancé un projet de réhabilitation. Ici ce sont les réalisations de l'architecte Candilis qui sont étudiées.