Noël 1966. Lucile et François Blondeau sont lecteurs à l'université de Leningrad. Lors d'une visite à Paris, ils achètent pour un ami russe un ouvrage classique dont ils découvrent trop tard qu'il contient, sous les apparences d'un récit libertin, de mystérieuses informations...