Rose donne une nouvelle chance à son couple. Après un week-end réussi à Cape Code avec Jason, ils sont plus amoureux que jamais. Mais quand elle croise Gray au bras de sa meilleure amie lors d'une soirée, elle se rend compte qu'elle a du mal à l'oublier.