« Une nuit, le fils de l'officier Fress voit de hautes flammes s'élever au-dessus du Manoir du Hérisson. Cette maison de plaisir se trouve dans les terres isolées de Lhaard, puissante civilisation du Troisième Monde. Chargé d'investiguer, son père y découvre les vestiges d'un sacrifice rituel d'une invraisemblable cruauté...