Publication commentée des manuscrits de deux récits de voyages effectués par deux jeunes astronomes suisses du XVIIIe siècle. Leur périple les mena de Genève à Saint-Pétesbourg où ils découvrirent la Russie de Catherine II. Ils prirent alors la route de la Laponie, l'un pour Oumba, l'autre pour Ponoï. Ils livrent ici leurs impressions et observations.