Le champ de cet ouvrage couvre la zone à succession patrilinéaire que la

typologie classique des civilisations africaines retient sous le nom de Cercle

congolais du Nord. C'est l'histoire du peuplement et des cultures de la

partie septentrionale du Congo. L'étude de ce cercle apporte, à coup sûr,

une certaine valeur ajoutée pour une meilleure connaissance de l'Afrique

centrale. En effet, cette partie du bassin congolais reste un champ en friche

avec toutes ses richesses culturelles. Les données essentielles de cette zone

sont restées relativement intactes en comparaison avec celles d'autres régions,

notamment les zones côtières où les cultures furent largement entamées

par plusieurs années de contacts extérieurs. Comme partout ailleurs en

Afrique, la civilisation traditionnelle est battue en brèche par des facteurs

nouveaux alors que celle qui s'installe depuis des décennies n'arrive pas à

s'incruster dans les coeurs et dans les esprits. Il faut consigner, par écrit, les

fondamentaux de cette civilisation avant que le tout ne disparaisse à jamais.