Une contribution à l'histoire de la philologie, à propos d'un auteur qui en fut lui-même l'historien, et plus généralement à l'histoire de la culture allemande. J. Bernays est l'un des fondateurs de la méthode critique, doué d'un sens aigu des moments distinctifs dans l'affrontement des traditions.