L'apogée de la francophonie roumaine n'est pas uniquement

un fait historique consommé, digne d'analyses nostalgiques

et rétroactives. Il a déterminé l'évolution de la Roumanie à

long terme et a fondé un journalisme avec des valeurs et des

formes d'expression spécifiques.

L'auteur suit une hypothèse de travail : elle trouve son point

de départ dans la tradition du reportage français et roumain

avant la Grande Guerre et aboutit à des figures modernes,

sensibles et mobiles, fortement rattachées à la littérature de

l'époque et à une formule générale qu'on pourrait nommer

«la formule française» du genre.