Je ne peux pas t'apporter autant qu'une vraie petite amie, mais j'aimerais au moins t'aider à panser tes blessures.

Kazuya sait désormais ce qu'il ressent pour Mizuhara. Pourtant, il a accepté de laisser une chance à Ruka. Pourra-t-il résister aux assauts répétés de la jeune fille, bien décidée à le faire succomber ? Et parviendra-t-il à cacher sa situation, toujours plus délicate, à sa grand-mère ?