Zana, onze ans, est Albanaise et habite au Kosovo. Elle raconte sa vie dans la terreur des affrontements avec les Serbes. Jusqu'au jour de 1998 où elle assiste à la mort de son père et de ses frères dans un tir d'obus. Restée elle-même infirme, elle tente de survivre avec sa mère.