Album consacré à Lady Swing et à la complicité qu'elle a nouée avec les Leloir lorsqu'elle est arrivée en Europe dans les années 1950 : Jean-Pierre, le photographe, et Marion, son épouse et assistante. Avec plus de 250 photographies souvent inédites, des extraits de carnets et d'agendas.