Petit Loup est triste, car les mamans de l’écureuil, du lapin et du renard leur ont interdit de jouer avec lui, car il serait trop dangereux. Seule l’abeille est assez courageuse et commence une partie de cache-cache avec lui. Leurs rires pourraient bien faire changer d’avis les autres animaux.