Il n'est pas si facile de s'isoler du monde. Hoke Moseley le découvre. Policier démissionnaire, il devient gérant d'immeuble. Mais la vie n'en devient pas plus facile. La 3e enquête de notre héros.