Les connaissances nouvelles accumulées depuis la 1re édition de cette biographie modifient à la fois le regard sur les activités de l'évêque d'Hippone et l'interprétation de sa théologie sur des points essentiels et controversés comme sa vision pessimiste de la sexualité qui aurait contaminé tout l'Occident.