Le père de Philie s'aperçoit que quelqu'un a volé de la morphine dans la pharmacie de sa clinique. Cette découverte coïncide avec l'arrivée de deux soignants, dont l'un a un comportement suspect. Philie, Tom et Lucie le surprennent à Saint-Ouen et décident de le suivre.