Daniel Normand retrouve Xavier, un ami de jeunesse qu'il n'a pas vu depuis 6 ans. Avec la mystérieuse Hilda Noguez, ils passent la nuit dans une auberge, et Xavier est retrouvé mort.