Pour Gilles, professeur de français à Tokyo, Michiko, une jeune élève délicate, raffinée et sûre d'elle-même, est exceptionnelle. Si seulement elle n'était pas envoyée pour l'espionner par une belle, trop belle inconnue, avec qui il partage un lourd secret.