Il est périlleux d'écrire un ouvrage sur le parler de Brest. C'est un sujet qui passionne les Brestois et ils ont souvent des explications divergentes pour les mêmes mots !

Il manquait un ouvrage réunissant les expressions, ainsi que leur sens et origine sur des thèmes aussi variés que la maison, la boisson, le travail, l'école, le corps, les lieux.

La vie quotidienne sur le mode de l'humour.

Du vrai et du vécu.