Violant les tabous, repoussant les frontières de l'interdit, A. Djebar décrit dans ces nouvelles, parues en 1980, la femme dans sa mémoire et dans son corps.