Panos Gavras, un membre de Organisation révolutionnaire du « 17-Novembre », est à l'hôpital : il a été grièvement blessé lors de la préparation d'un attentat. Étroitement surveille par la police, il est toutefois assassiné à l'hôpital par un commando de trois membres déguisés en procureur et policiers. Malko est envoyé en Grèce pour tenter de découvrir qui est le chef, resté inconnu depuis 27 ans, de cette organisation terroriste ayant abattu plusieurs Américains. Le but de Malko est de trouver qui est le mystérieux « Lambros » qui a créé ce groupe terroriste dans les années 1970 et qui en est resté le « parrain moral » (et peut-être le « cerveau »).

Dolorès Ribero coupa sèchement Malko :

- Je ne pensais pas que vous seriez assez stupide pour venir ici, seul.

- Pourquoi vous ne l'avez pas fait ?

- Je suis restée pour vous tuer. C'est la première fois que je vais tuer quelqu'un, mais vous ne savez pas à quel point cela me fait plaisir.