Il y a un hôtel, à l'entrée de la ville, dans une rue oubliée.

Derrière chaque porte se cache un terrible secret...

Brrr, Tristan et Margot se réveillent à l'hôtel dans un silence de mort... Ils ont des courbatures, mal partout et se sentent très fatigués. Ils jettent un coup d'oeil dans le miroir... Horreur ! C'est comme s'ils avaient 80 ans ! Et ils continuent de vieillir de minute en minute... Qui a pu leur jeter un tel sort ? Et pourquoi ?