Depuis trois ans, Daytona, qui rêve de devenir pilote, travaille pour Caruso, organisateur de courses véreux. Quand il a blessé Andie, sa soeur, lors d'une course, Caruso lui a avancé l'argent de l'opération, mais, depuis, l'exploite. Daytona part pour New York afin de rencontrer un coach qui l'a remarqué. Pendant ce temps, à Golden City, la Golden cup, course autour du monde, se prépare.