Le présent travail a été rédigé en vue de l''obtention du Master universitaire en traduction. Il s''agit d''un mémoire de terminologie sur la gestion des risques opérationnels au sein d''une entreprise d''assurance suisse. Les entrées terminologiques sont rédigées en trois langues: en français, en anglais et en allemand...